Administration Views (7.x-1.4) - en to es translation catalogue (75 entries)

en: Title
es: Título

en: Status
es: Estado

en: E-mail
es: Correo electrónico

en: Delete
es: Eliminar

en: Operations
es: Operaciones

en: Content
es: Contenido

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Type
es: Tipo

en: Author
es: Autor

en: more
es: más

en: Administration
es: Administración

en: Comments
es: Comentarios

en: Reset
es: Reiniciar

en: None
es: Ninguno

en: Name
es: Nombre

en: edit
es: editar

en: Book
es: Libro

en: Path
es: Ruta

en: Updated
es: Actualizado

en: Node
es: Nodo

en: term
es: término

en: All
es: Todo(s)

en: Active
es: Activo

en: Send e-mail
es: Enviar correo electrónico

en: Published
es: Publicado

en: Vocabulary
es: Vocabulario

en: Term
es: Término

en: Last access
es: Último acceso

en: System
es: Sistema

en: Terms
es: Términos

en: Role
es: Rol

en: Users
es: Usuarios

en: Defaults
es: Predefinidos

en: Sort by
es: Ordenar por

en: Updated date
es: Fecha de modificación

en: ‹ previous
es: ‹ anterior

en: next ›
es: siguiente ›

en: Member for
es: Miembro durante

en: No users available.
es: No hay usuarios disponibles.

en: author
es: autor

en: Books
es: Libros

en: Unpublished
es: Sin publicar

en: Apply
es: Aplicar

en: Publish
es: Publicar

en: Unpublish
es: No Publicar

en: « first
es: « primera

en: last »
es: última »

en: No comments available.
es: No hay comentarios disponibles.

en: Offset
es: Desplazamiento

en: Promote to front page
es: Promocionar a la página principal

en: edit order and titles
es: editar orden y títulos

en: No content available.
es: No hay contenido disponible.

en: Posted in
es: Enviado en

en: - Choose an operation -
es: - Elegir una operación -

en: Post date
es: Fecha del envío

en: Items per page
es: Elementos por página

en: "$arg" is no longer supported. Use % instead.
es: "$arg" ya no se admite, use % en su lugar.

en: "%" may not be used for the first segment of a path.
es: "%" no se puede usar para el primer segmento de una ruta.

en: - All -
es: - Todos -

en: Demote from front page
es: Degradar de la página principal

en: Administration views
es: Vistas de administración

en: Replaces all system object management pages in Drupal core with real views.
es: Remplazar todas las páginas de gestión de objetos del sistema en el núcleo de Drupal con vistas reales.

en: No books available.
es: No hay libros disponibles.

en: Display the view as replacement for an existing menu path.
es: Muestra la vista como reemplazo para una ruta existente.

en: System path settings
es: Configuración de las rutas del sistema

en: An existing menu path this view replaces
es: Una ruta de menú existente remplazada por esta vista

en: When the filter value is <em>NOT</em> in the URL
es: Cuando el valor del filtro <em>NO</em> está en la URL

en: When the filter value <em>IS</em> in the URL or a default is provided
es: Cuando el valor del filtro <em>SÍ</em> está en la URL o se proporciona un valor predeterminado

en: Master
es: Maestro

en: The contextual filter values is provided by the URL.
es: El valor del filtro contextual es otorgado por el URL.

en: Menu system path
es: Ruta del menu del sistema

en: Access will be granted based on the original system path.
es: El acceso se otorgará basado en la ruta original del sistema.

en: Title/node ID
es: Título/ID de nodo

en: Search by the node's title or ID.
es: Buscar por el título o ID del nodo.

en: Terms in %1
es: Términos en %1
